Résumé : Kristyn est une ballerine qui se laisse emporter par la musique et crée ses propres pas. Mais lorsqu'elle le fait en répétant sa "Danse de la Laitière" pour le prochain ballet, Madame Natasha lui demande d'arrêter tout de suite car il faut pour cette chorégraphe que tout soit absolument parfait. En se faisant interrompre, Kristyn tombe et un de ses chaussons craque. Accompagnée de la créatrice de costumes, sa meilleure amie Hailey, elles vont voir Madame Katerina pour chercher une nouvelle paire de chaussons mais il n'y en a plus de la taille de Kristyn. En entendant la jeune fille exprimer ses rêves de devenir une aussi bonne danseuse que Tara, la danseuse étoile qui exécute 3 solos et danse en couple avec le beau Dillon, et qu'elle aimerait tant danser Giselle ou Odette (Lac des Cygnes), Madame Katerina apporte à Kristyn des chaussons roses. Bien que trouvant la couleur étrange, Kristyn et Hailey se mettent à l'écart pour que la ballerine les essaye. Au moment où Kristyn termine de lacer son deuxième chausson, la magie opère et les deux jeunes femmes se retrouvent dans un univers de danse reprenant les divers ballets dont les costumes se trouvaient dans la salle. Mais surtout, ce sont les rêves de Kristyn qui vont se réaliser.